РЕГЛАМЕНТ СЕРВІСУ WORKFLOWER.TECH
Це переклад для інформації. Юридичну силу має польська версія документа: польська версія
§ 1 Загальні положення
1.Інтернет-сервіс WorkFlower, що працює за адресою https://workflower.tech (далі: Сервіс), веде: Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój StartUp” (Фонд розвитку підприємництва «Твій StartUp») з місцезнаходженням у Варшаві за адресою ul. Żurawia 6/12 lok. 766, 00-503 Warszawa, адреса для доставки кореспонденції: Atlas Tower, Al. Jerozolimskie 123a, 18 piętro, 02-017 Warszawa, внесений до Реєстру підприємців Національного судового реєстру, який веде районний суд для столичного міста Варшави у Варшаві, XII Господарський відділ Національного судового реєстру, за номером KRS 0000442857, номер NIP: 521-364-12-11, номер REGON: 146433467, номер BDO: 000460502.
2.Положення Регламенту стосуються дій, що виконуються на користь Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój StartUp” організованою частиною підприємства під назвою «WorkFlower», яка діє при Відділенні Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój StartUp” і яку представляє Олександр Тимків (адреса електронної пошти: contact@workflower.tech, тел.: +48 537 676 444). Особу, зазначену в цьому пункті, Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój StartUp” призначає для контактів під час виконання положень Регламенту.
3.Регламент визначає, зокрема:
a)правила користування Сервісом;
b)правила подання та розгляду рекламацій;
4.StartUp надає за посередництвом Сервісу послуги електронним шляхом, описані в § 5. Сервіс не дає змоги розміщувати замовлення з обов’язком оплати чи укладати договори купівлі-продажу; договори з Клієнтами укладаються поза Сервісом.
5.Клієнт має право і зобов’язаний користуватися Сервісом відповідно до його призначення, а також принципів суспільного співжиття та добрих звичаїв.
6.Перегляд Сервісу не потребує реєстрації, а самостійне розміщення Клієнтом замовлень на Продукти не потребує реєстрації облікового запису.
7.Регламент доступний безоплатно в Сервісі у формі, що дає змогу його отримати, відтворити та зберегти.
8.Клієнт зобов’язаний ознайомитися зі змістом Регламенту. Користування Сервісом можливе виключно після ознайомлення з Регламентом та його прийняття.
9.Клієнтом може бути особа, яка має повну дієздатність.
10.Терміни, використані в Регламенті, означають:
a)StartUp – Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „Twój StartUp” з місцезнаходженням у Варшаві, ul. Żurawia 6/12 lok. 766, 00-503 Warszawa, адреса для листування: Atlas Tower, Aleje Jerozolimskie 123A, piętro 18, 02-017 Warszawa, внесений до Реєстру підприємців Національного судового реєстру, який веде районний суд для столичного міста Варшави у Варшаві, XII Господарський відділ Національного судового реєстру, за номером: 0000442857, якому присвоєно NIP: 521-364-12-11, REGON: 146-433-467, BDO: 000460502;
b)Клієнт – особа, яка користується Сервісом, набуває Товари або Послуги, що надаються StartUp у межах Сервісу;
c)Споживач – фізична особа, яка вчиняє з підприємцем правочин, не пов’язаний безпосередньо з її господарською або професійною діяльністю;
d)Послуги – послуги, що надаються StartUp і пропонуються Клієнтам за посередництвом Сервісу, за винятком Цифрових послуг;
e)Цифрова послуга – цифрова послуга в розумінні ст. 2 п. 5a Закону від 30 травня 2014 р. «Про права споживачів», що надається StartUp і пропонується Клієнтам за посередництвом Сервісу;
f)Товари – рухомі речі, що продаються StartUp Клієнтам за посередництвом Сервісу;
g)Продукти – Товари, Послуги або Цифрові послуги;
h)Сервіс – вебсайт за адресою https://workflower.tech, за допомогою якого StartUp надає послуги електронним шляхом Клієнту, а також пропонує Клієнтам Продукти й дає змогу укладати договори;
i)Договір – договір, укладений між StartUp і Клієнтом за посередництвом Сервісу;
j)Обліковий запис – індивідуальний обліковий запис Клієнта в Сервісі, що дає йому змогу після входу в систему користуватися Послугами та Цифровими послугами, а також укладати Договори;
k)робочі дні – усі дні, за винятком субот, неділь і днів, які згідно із законом є неробочими;
l)інтернет-інтерфейс – будь-яке програмне забезпечення, зокрема вебсайт або його частина, а також застосунок, зокрема мобільний застосунок, що обслуговується StartUp або від його імені і служить для забезпечення Клієнтам доступу до товарів або послуг StartUp з метою укладення угоди щодо цих Товарів або Послуг;
m)Регламент – цей регламент.
11.У разі обґрунтованої підозри, що Клієнт надав неправдиві дані, StartUp має право відмовитися від виконання Договору, повідомивши про це Клієнта.
12.У разі надання Клієнтом помилкових або неточних даних, зокрема помилкової або неточної адреси, StartUp у найширшому допустимому законом обсязі не несе відповідальності за недоставку або затримку доставки Товару чи невиконання Послуги або Цифрової послуги.
13.Інформація, розміщена в Сервісі, зокрема оголошення, реклама та прайс-листи, не є офертою в розумінні ст. 66 Закону від 23 квітня 1964 р. «Цивільний кодекс». Натомість інформація, розміщена в Сервісі, є запрошенням до укладення Договору, описаним у ст. 71 Цивільного кодексу.
14.Якщо StartUp передбачає можливість приймати від Клієнтів індивідуальні замовлення (на замовлення), такі замовлення Клієнти можуть подавати через адресу електронної пошти StartUp, зазначену в Сервісі. У такому разі StartUp здійснює оцінку вартості та надсилає її на вказану Клієнтом адресу електронної пошти.
15.Строк виконання індивідуального замовлення (на замовлення) становить 30 днів від укладення Договору, якщо StartUp не повідомив Клієнта про інший строк не пізніше ніж до розміщення замовлення.
16.Сервіс обслуговує Клієнтів на території Польщі та Європейського Союзу, якщо пропозиція StartUp у Сервісі не містить інших положень.
§ 2 Технічні вимоги, необхідні для користування Сервісом
1.Для перегляду Сервісу необхідні:
a)кінцевий пристрій із доступом до мережі Інтернет,
b)браузер, що дає змогу приймати файли cookie; наприклад, Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera або Safari в актуальній версії;
c)прийняття необхідних файлів cookie.
2.Для користування функціональними можливостями Сервісу, зокрема для користування контактною формою або перегляду пропозиції співпраці, необхідна активна скринька електронної пошти (e-mail).
3.Сервіс використовує файли cookie з метою належного надання Послуг, а також забезпечення безпеки. Блокування файлів cookie, а також використання зовнішніх застосунків, призначених для їх блокування, може призвести до неправильної роботи Сервісу, а також унеможливити належне надання Послуги, за що StartUp не несе відповідальності.
§ 5 Надання Послуг
1.StartUp надає Клієнтам Послуги, вид, обсяг і детальний опис яких зазначено в Сервісі. Послуги полягають, зокрема, у наданні доступу до контактної форми, калькулятора орієнтовної ціни проєкту, а також перегляду пропозиції співпраці за індивідуальним посиланням. Договори про розроблення, впровадження та супровід програмного забезпечення укладаються окремо, поза Сервісом, на підставі індивідуальної пропозиції
2.Послуги надаються у спосіб, зазначений у Сервісі, зокрема на сторінці відповідної Послуги.
3.Клієнт може розірвати Договір про надання Послуг у письмовій або документальній формі з дотриманням 1-місячного строку попередження, з набранням чинності наприкінці календарного місяця.
4.StartUp може розірвати Договір про надання Послуг у письмовій або документальній формі з дотриманням 1-місячного строку попередження, з набранням чинності наприкінці календарного місяця, з поважних причин. Поважними причинами сторони визнають:
a)припинення або рішення StartUp про припинення функціонування організованої частини підприємства StartUp, зазначеної в § 1;
b)істотну зміну або рішення StartUp про істотну зміну предмета діяльності організованої частини підприємства StartUp, зазначеної в § 1;
c)істотну реорганізацію на підприємстві StartUp;
d)виникнення аварій або перешкод (зокрема технічних), що сталися не з вини StartUp і унеможливлюють або істотно ускладнюють надання Послуг Клієнту;
e)прострочення Клієнтом оплати винагороди на користь StartUp;
f)істотне порушення Договору або Регламенту Клієнтом.
§ 6 Відповідальність за невідповідність Послуги Договору
1.Рекламація щодо Послуг, наданих не відповідно до Договору, повинна містити вимогу, яка залежить від характеру Послуги.
2.Рекламація щодо невідповідності Послуги Договору буде розглянута протягом 14 (словами: чотирнадцяти) днів від її отримання.
3.Якщо StartUp не надасть відповіді на рекламацію в установлений строк, вважається, що рекламацію визнано.
4.StartUp повідомляє Клієнта про результат розгляду рекламації на папері або іншому довговічному носії.
5.У разі визнання рекламації щодо Послуги StartUp належним чином виконує Послугу, повертає Клієнту всю або частину отриманої винагороди чи здійснює на користь Клієнта інше виконання, залежно від виду Послуги та обставин справи.
6.Відповідальність StartUp обмежується вартістю невиконаної або неналежно виконаної Послуги. Відповідальність StartUp за шкоду, заподіяну невиконанням або неналежним виконанням Послуги, не охоплює упущеної вигоди.
7.Відповідальність StartUp за недоліки Послуг, а також за невиконання / неналежне виконання договору, укладеного з Клієнтом, виключається у випадку договорів, укладених на користь Клієнта, який не є:
a)Споживачем;
b)фізичною особою, яка укладає з StartUp договір, безпосередньо пов’язаний з її господарською діяльністю, якщо зі змісту цього договору випливає, що він не має для цієї особи професійного характеру, який випливає, зокрема, з предмета здійснюваної нею господарської діяльності, оприлюдненого на підставі положень про Центральний облік та інформацію про господарську діяльність.
§ 13 Newsletter
1.Клієнт може надати згоду на отримання комерційної інформації, зокрема комерційної інформації електронними засобами, позначивши відповідну опцію в контактній формі Сервісу. У разі надання такої згоди Клієнт отримуватиме на вказану ним адресу електронної пошти інформаційний бюлетень (Newsletter) StartUp.
2.Клієнт може в будь-який момент відмовитися від підписки на Newsletter, повідомивши StartUp про відмову на адресу електронної пошти: contact@workflower.tech.
§ 14 Контактні дані StartUp
Клієнт може зв’язуватися з StartUp:
1)телефоном, за номером: +48 537 676 444;
2)електронною поштою, на адресу: contact@workflower.tech
§ 15 Прикінцеві положення
1.StartUp повідомляє, що користування послугами, які надаються електронним шляхом, пов’язане із загрозами, що випливають із загальнодоступного характеру мережі Інтернет, зокрема з можливістю отримання або модифікації переданих даних Клієнта неуповноваженими третіми особами. З метою мінімізації зазначеної загрози Клієнт повинен застосовувати належні засоби безпеки, зокрема використовувати антивірусні програми, мати актуальні версії браузерів та операційних систем, а також не користуватися відкритими точками доступу.
2.У найширшому допустимому законом обсязі StartUp не несе відповідальності за блокування адміністраторами поштових серверів пересилання повідомлень на адресу електронної пошти, зазначену Клієнтом, а також за видалення та блокування повідомлень електронної пошти програмним забезпеченням, установленим на комп’ютері, яким користується Клієнт.
3.StartUp не несе відповідальності за пристрої та інфраструктуру, якими користується Клієнт, зокрема за несправну роботу публічних телеінформаційних мереж, що спричиняє, наприклад, відсутність доступу або перебої в доступі до вебсайту Сервісу.
4.StartUp повідомляє, що відображення візуалізацій Продуктів у телеінформаційній системі Клієнта під час користування Сервісом залежить від низки чинників, зокрема типу матриці дисплея, пропорцій, роздільної здатності, методу її підсвічування, застосованих технологій і справності керуючої електроніки, а також налаштувань. Розбіжності між візуалізацією, доступною в телеінформаційній системі Клієнта, і фактичним виглядом Продукту не можуть бути підставою для рекламації.
5.StartUp повідомляє, що всі розміщені в Сервісі торговельні знаки (лого, логотипи, назви брендів тощо), графічні матеріали або фотографії підлягають правовій охороні й використовуються StartUp виключно в інформаційних цілях.
6.StartUp у найширшому допустимому законом обсязі не несе відповідальності за порушення, зокрема перерви, у функціонуванні Сервісу, спричинені непереборною силою, неправомірними діями третіх осіб або несумісністю Сервісу з технічною інфраструктурою Клієнта.
7.StartUp залишає за собою право тимчасово призупинити роботу Сервісу, зокрема з метою проведення робіт з технічного обслуговування, розвитку або модернізації.
8.Усі назви Продуктів, що пропонуються в Сервісі, використовуються з метою ідентифікації і можуть бути захищені або зареєстровані на підставі положень Закону «Право промислової власності».
9.StartUp звертає увагу, що Сервіс містить матеріали, захищені правом інтелектуальної власності, зокрема твори, захищені авторським правом (зміст, розміщений у Сервісі, графічне оформлення, графіка, фотографії тощо). Клієнти та особи, які відвідують Сервіс, зобов’язуються дотримуватися прав інтелектуальної власності (зокрема майнових авторських прав і прав промислової власності, таких як права, що випливають з реєстрації торговельних марок), які належать StartUp і третім особам. Клієнт або особа, яка відвідує Сервіс, несе виключну відповідальність за недотримання положень цього пункту.
10.Клієнт не може розміщувати в Сервісі матеріали протиправного характеру, що не відповідають чинному законодавству, аморальні або такі, що порушують блага третіх осіб, а також не може публікувати посилання на порнографічні, непристойні матеріали або матеріали, що принижують гідність інших осіб.
11.Клієнт зобов’язаний утримуватися від будь-якої діяльності, яка могла б вплинути на належне функціонування Сервісу, зокрема від будь-якого втручання в спосіб роботи Сервісу або його технічні елементи.
12.Про кожну зміну Регламенту StartUp зобов’язується повідомити зареєстрованих Клієнтів Сервісу, надіславши електронне повідомлення на адресу електронної пошти, вказану під час реєстрації, а Клієнт після отримання такої інформації зможе в будь-який момент видалити Обліковий запис. Зміна Регламенту не впливає на Договори, укладені до дня набрання змінами чинності.
13.У питаннях, не врегульованих Регламентом, застосовуються чинні положення польського законодавства, зокрема положення:
1)Закону від 23 квітня 1964 р. «Цивільний кодекс»;
2)Закону від 30 травня 2014 р. «Про права споживачів»;
3)Закону від 18 липня 2002 р. «Про надання послуг електронним шляхом».
14.Спори, пов’язані з Договорами, укладеними на підставі Регламенту, вирішуватимуться судом, компетентним за місцезнаходженням StartUp. Це положення не стосується Договорів, що укладаються зі Споживачем.
15.Застосування певного способу позасудового вирішення спору можливе лише за взаємною згодою Клієнта і StartUp. Детальні процедури позасудового вирішення спорів доступні на вебсайті Управління з питань захисту конкуренції та споживачів: www.uokik.gov.pl, на вебсайтах воєводських інспекторатів Торговельної інспекції, а також у повітових (міських) уповноважених у справах споживачів.
16.Регламент діє з дня: …………… 2026 р.
ЗРАЗОК РЕКЛАМАЦІЇ
(цю форму слід заповнити й надіслати лише в разі бажання подати рекламацію)
………………………………………………
(Ім’я та прізвище особи, яка подає документ)
………………………………………………
………………………………………………
(адреса особи, яка подає документ)
Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości
“Twój StartUp”
Atlas Tower, Al. Jerozolimskie 123a, 18 piętro,
02-017 Warszawa
Адреса для доставки кореспонденції:
…………………………
РЕКЛАМАЦІЯ
Я, що нижче підписався/підписалася, цим подаю рекламацію щодо договору / замовлення від ...............................……………. № ………………………………………. , предметом якого було
Причина подання рекламації:
(слід описати причину рекламації)
З огляду на викладене прошу …………………………………………
……………………………
Підпис Клієнта
Дата: ………………………….